«عشاء» هيرمان كوخ أشهر رواية هولندية

صدر في معرض القاهرة ، عن العربي للنشر والتوزيع، الترجمة العربية لأشهر رواية هولندية في العصر الحديث «العشاء» للكاتب هيرمان كوخ، بعد مفاوضات بدأت منذ نُشر الكتاب في هولندا عام 2009.

كان الناشر شريف بكر قد تقابل مع مؤلف الكتاب «هيرمان كوخ» في أمستردام، وأبدى الكاتب حماسته لترجمة روايته إلى العربية، كما قال إنه على استعداد أن يزور مصر عندما تستقر الأحوال في البلاد.

تعتبر رواية كوخ «العشاء» أكثر رواية معاصرة تم ترجمتها عن الهولندية، حيث تُرجمت لأكثر من 33 لغة حتى الآن، الرواية وصلت إلى رقم «9» في قائمة «نيويورك تايمز» للكتب الأكثر مبيعاً وهو مالم يحدث من قبل مع أى روائي هولندي واستمرت لمدة 8 أسابيع متصلة.ووصلت إلي قائمة الأكثر مبيعاً فى كل من المانيا، فرنسا، إيطاليا وأسبانيا.كما تم تحويل الرواية إلي فيلم هولندي بنفس العنوان.

أحمد نبيل خضر ـ البديل المصرية